Kindaichi Kousuke MUSEUM

事件簿編さん室

金田一耕助図書館

金田一耕助視聴覚室
映画
TVドラマ
├バラエティ
舞台
ラジオドラマ 他
└サウンドトラック

金田一さんの現場検証

展示室:木魚氏の蒐集品

木魚のおと

リンクターミナル


 

金田一耕助視聴覚室
「舞 台」

 金田一耕助シリーズは舞台にもなっていた!
 公演をご覧になった方、ぜひとも感想をお聞かせください。情報提供をお待ちしております。

  「獄門島」連載中に新宿ムーラン・ルージュで同題の舞台が上演されています。
 長年これが史上初の舞台版金田一耕助だったのではないかという疑問が残されていましたが、『ムーラン・ルージュ新宿座――軽演劇の昭和小史』の著者、中野正昭様より横溝作品のタイトルのみを拝借した舞台で内容は無関係とのご教示をいただきました。
 詳しくは中野様のブログを参照ください。「忘却庵 落穂ひろい1 菜川作太郎の『獄門島』」
 今後同じような疑問に突き当たった方への指標とすべく、当リストからはあえて外さず、経緯を説明の上掲出を続けます。
 リストにない金田一耕助/横溝正史の舞台作品について、新たな資料を発掘された方がいらっしゃいましたら、ぜひともご一報をお願いいたします。

 

作 品 名 公演年 脚本/演出 おもな配役
劇団
劇場
獄門島 1948年6月 菜川作太郎 / 同 ★横溝正史作品とは無関係
ムーラン・ルージュ
ムーラン・ルージュ(新宿)
※ 出典:『戦後日本戯曲初演年表 第I期(1945~1960年)』
社団法人日本劇団協議会編
獄門島 1949年3月 山田寿夫脚色
/小崎政房
金田一耕助:並木瓶太郎
了然和尚:左卜全
空気座
日劇小劇場(有楽町)
※ 出典:『名探偵読本8 金田一耕助』パシフィカ刊
「これは出入りのややこしい芝居だった。が、それだけに気を遣ったゆえか不思議にラク(千秋楽)までトチルことなく無事終了した」
(『舞台裏の喜劇人たち』林圭一 創樹社刊より)
「悪魔の手毬唄」より
探偵 金田一耕助の恋 
1988年   金田一耕助:古谷一行
青池リカ:草笛光子
由良敦子:酒井和歌子

別所春江:大橋芳枝
立花警部:穂積隆信

磯川巡査:草薙幸二郎
東宝
名鉄ホール(名古屋)
犬神家の一族  1993年7・8月 佐々木猛
/堀井康明
金田一耕助:古谷一行
犬神松子:加賀まり子
犬神竹子:大橋芳枝

犬神梅子:五大路子
古舘恭三:近藤洋介

野々宮珠世:杜けあき
犬神佐清:布川敏和

橘署長:小鹿番
東宝
芸術座(有楽町)
 
犬神家の一族
舞台「犬神家の一族」(芸術座)パンフレット
(金田一耕助博物館所蔵)
1994年6月   金田一耕助:古谷一行
犬神松子:加賀まり子
犬神竹子:大橋芳枝

犬神梅子:土田早苗
古舘恭三:穂積隆信

野々宮珠世:杜けあき
犬神佐清:渋谷哲平
東宝
名鉄ホール(名古屋)
 
犬神家の一族
舞台「犬神家の一族」(名鉄ホール)チラシ
(金田一耕助博物館所蔵)
獄門島 1993年   詳細不明
劇団再参再始
文芸座ル・ピリエ
「悪魔の手毬唄」より
探偵 金田一耕助の恋 
1995年8・9月 堀越真 / 井上思 金田一耕助:田村亮
青池リカ:草笛光子
由良敦子:秋篠美帆
仁礼嘉平:小林勝彦
別所春江:大橋芳枝
青池歌名雄:丹羽貞仁
青池里子:関根有理
由良泰子:谷川由香
仁礼文子:石原舞子
別所千恵子:風間ミキ
お幹:木島幸

立花警部:穂積隆信
磯川巡査:山谷初男
松竹
全国巡業
 
探偵金田一耕助の恋
舞台「探偵 金田一耕助の恋」シナリオ
(金田一耕助博物館所蔵)
女王蜂 1996年   金田一耕助:古谷一行
神尾秀子:司葉子
大道寺智子:鮎ゆうき

大道寺欣造:近藤洋介
伊波蔦代:宮下順子

亘里署長:穂積隆信
東宝
名鉄ホール(名古屋)
贋作・犬神家の一族 2001年12月
 /2002年8月
関根信一 金田一耕助:野口聖員
犬神松子:関根信一
犬神佐清/若林弁護士
 :増田馨
犬神竹子/犬神寅之助
 /お園:高市梅莟
犬神佐武/琴の師匠
 :吉岡亮夫
犬神小夜子/女中はる
 :早瀬知之
犬神梅子/犬神幸吉
 :石関準
犬神佐智/猿蔵:細川陽規
野々宮珠世:アルピーナ
青沼菊乃/青沼静馬
 :渕谷浩之
古館弁護士/橘警察署長
 :荒俊樹
劇団フライングステージ
新宿文化センター
 /中野ZERO
百日紅の下にて 2002年12月28・29日 石井幸水 / 同 金田一耕助:青木奈々
佐伯一郎:礒貝保徳
一徳会
東京農業大学百周年記念講堂
 
百日紅の下にて
一徳会「百日紅の下にて」チラシ
(金田一耕助博物館所蔵)
殺人鬼 2003年6月6~8日 石井幸水 / 同 香川加奈子:青木奈々
八代の友人:礒貝保徳
八代竜介:鈴木正孝
金田一耕助:太平
賀川梅子:渡辺愛子
一徳会
大塚ジェルスホール
 
殺人鬼
一徳会「殺人鬼」チラシ
(金田一耕助博物館所蔵)
百日紅の下にて 2003年12月20日 綜合正義企画 金田一耕助:林正樹
佐伯一郎:三浦義和
綜合正義企画
大和市青少年センター
塙侯爵一家 2004年1月15~18日 石井幸水 / 同 沢村美子:青木奈々
鷲見信之助/塙安道
 :曽田利治
畔沢欣吾:前島謙一
塙晴通:相葉健次
大道寺加寿子:大髙綾子
須藤:玉城俊行
悪魔:小助川礼奈
鴉:金橋祐二
一徳会
千本桜ホール(学芸大学)
 
塙侯爵一家
一徳会「塙侯爵一家」チラシ
(金田一耕助博物館所蔵)
白と黒 2004年7月7日~11日 石井幸水 / 同 榎本健作:相葉健次
姫野三太:前島謙一
戸田京美:小助川礼奈
宮本タマキ:藤波恵
須藤順子:青木奈々
根津伍市:玉城俊行
猫:伊藤祥子
辻村あき子:手塚桃子
三浦刑事:曽田利治
金田一耕助:太平
助役(声):鈴木正孝
譲一:礒貝保徳
譲二:石井幸一
一徳会
千本桜ホール(学芸大学)
 
白と黒
一徳会「白と黒」チラシ
(金田一耕助博物館所蔵)
三つ首塔 2005年1月26日~30日 石井幸水 / 同 宮本音禰:青木奈々
高頭省三/堀井敬三
 :玉城俊行
佐竹健彦/佐竹玄蔵
 :礒貝保徳
上杉誠也/武内大弐
 :前島謙一
笠原操/薫/お清
 :伊藤祥子
佐竹由香里:木月あきら
古坂史郎:手塚陽子
島原明美/頌寧:藤波恵
弁護士黒川:望月正行
金田一耕助:太平
一徳会
千本桜ホール(学芸大学)
 
三つ首塔
一徳会「三つ首塔」チラシ
(金田一耕助博物館所蔵)
鬼火 2006年7月12日~17日 石井幸水 / 同 漆山万造:前島謙一
漆山代助:俊行
お銀
   :伊藤祥子
   :小助川礼奈
   :青木ナナ
武悪:鈴木正孝
一徳会
STスポット横浜(横浜)
 
鬼火
一徳会「鬼火」チラシ
(金田一耕助博物館所蔵)
幻夏の見返り死人
(「薔薇の別荘」より)
2006年7月20日~8月10日   金田一耕助:浦田克昭
加藤朝彦:竹越勝彦
浅井みゆき:緒方りお
小森千代子:石川真理子
堀口三枝子:柊あやか
児玉健:荒木道成
劇団P・T企画
ライブラリー&カフェ 楽(大阪)
ある夏の夜。
金田一耕助は一通の封書で某別荘へと呼び出された。
別名『幽霊屋敷』と呼ばれる別荘で金田一を待っていたのは、遺産相続を狙う人々。
時間になっても現れない女主を迎えに行くと、遺体で発見される。それも密室で・・・。
しかし金田一は不思議な事実に気付く。
『おかしいですね。被害者の最後の目撃情報・・・。死亡時刻のずっと後じゃないですか?』
頭を掻き毟る金田一。
本当にここは幽霊屋敷なのか?
不吉な噂に彩られた謎に、稀代の名探偵が挑む!
犬顔家の一族の陰謀
金田真一耕助之介の事件です。ノート
2007年7月17日~8月4日
 /8月11日~9月9日
いのうえひでのり/ 同 金田真一耕助之介
(かねだしんいちこうずけのすけ)
 :宮藤官九郎

<犬顔家>
太郎子:木野花
柴子:村木よし子
助比代
(すけぴよ):礒野慎吾
次郎子:高田聖子
ロベール:古田新太
助垂
(すけたれ):河野まさと
エマニエル:保坂エマ
三郎子:山本カナコ
(まさる):池田成志
助焦
(すけこげ):右近健一
ちわ子:中谷さとみ
助左衛門助介

(すけざえもんすけすけ)
 :橋本じゅん
野見山玉男:勝地涼

粟館弁護士:粟根まこと
糠橋、保地田:インディ高橋
太土木刑事:村木仁
小松巡査:小松和重
敗地大五郎
(まけちだいごろう):逆木圭一郎
犬滝神官:橋本じゅん
吉田先輩:吉田メタル
黒井:川原正嗣
猿兵衛:前田悟
大地マヤ:中谷さとみ
劇団☆新感線
イオン化粧品シアターBRAVA!(大阪)
サンシャイン劇場(東京)
 
犬顔家の一族の陰謀
「犬顔家の一族の陰謀」チラシ
一代で財を築いた犬顔助左衛門助介がその生涯を閉じた。
遺言状は顧問弁護士の粟館に預けられていたが、故人の遺志により一族全員が揃わなければ公開できなかった。
助左衛門助介の長女・太郎子の息子、助比代は、秘境の探検隊に加わり行方不明となっていた。
一方、探偵の金田真一耕助之介は、粟館の助手・糠橋の依頼を受け、犬顔家を臨む犬カキ湖を訪れていたが、そこで糠橋が謎の爆発に巻き込まれ殺されてしまう。
捜査陣の太土木刑事と小松巡査には犯人と疑われ、本庁の依頼で調査を始めたという探偵・敗地大五郎が事件をかき回す中、金田は改めて粟館から事件の調査を依頼される。
やがて助比代が帰還し、恐ろしい遺言状が公開されるが、その直後から犬顔家の人々が次々と謎の死を遂げていく。
莫大な遺産を象徴する三種の家宝「モン」「クワ」「ナス」は誰の手に渡るのか、そして金田真一耕助之介はこの難事件を解決できるのか?
丹夫人の化粧台
/ひとり八つ墓村
2007年4月20日~22日 石井幸水 / 同 阿部明日香
沖渡崇史
小助川礼凪
鈴木正孝
藤澤よしはる

太平
一徳会
theater & company COREDO(乃木坂)
 
丹夫人の化粧台

ひとり八つ墓村
一徳会「丹夫人の化粧台/ひとり八つ墓村」チラシ
蔵の中 2008年2月22日~24日 石井幸一 / 同 真野玉枝:小助川玲凪
イソガイサンシロウ:前島謙一
蕗谷笛二:沖渡崇史
磯貝三四郎:鈴木正孝
一徳会
ザムザ阿佐谷(阿佐ヶ谷)
 
蔵の中
一徳会「蔵の中」チラシ
HIDE AND SEEK 2008年4月24日~27日 野木萌葱 / 同 江戸川乱歩:十枝大介
明智小五郎:井内勇希

横溝正史:今里真
金田一耕助:西原誠吾

夢野久作:植村宏司
呉一郎:酒巻誉洋

編集者:小野ゆたか
パラドックス定数
ザムザ阿佐谷(阿佐ヶ谷)
八つ墓村 2008年12月10日~14日 関智一 / 同
(脚本協力
:須甲和彦)
金田一耕助:関智一
寺田辰弥:永松寛隆
森美也子:長沢美樹
田治見久弥・要蔵
  ・庄左衛門:中博史
田治見春代:三石琴乃
小梅:林智子
小竹:津本陽日
里村慎太郎:小西克幸
里村典子:沢城みゆき
諏訪弁護士:中尾隆聖
英泉:中村隆之
洪禅:宇藤秀和
落武者若大将:秋本泰英
諏訪咲:松本和子
咲の父:野原仁嗣
磯川警部:辻親八
駐在:上田伸哉
川瀬刑事:高野慎平
濃茶の尼:橋本亜紀
梅幸尼:笹井千恵子
久野恒実:世田壱恵
新居修平:近藤浩徳
片岡吉蔵:松浦俊秀
井川丑松:藤田けん
井川鶴子:那珂村タカコ
おきさ:杉崎聡美
舞い手:上原風馬
ヘロヘロQカムパニー
前進座劇場(吉祥寺)
 
八つ墓村
舞台「八つ墓村」チラシ
キャバレー月世界殺人事件
(「暗闇の中の猫」より)
2008年12月23日 丸尾拓 / 同 山崎修一/生田克正
田中幸彦/もりかゆみ
杉本ヒロ子/日野智絵美
黒田誠/森優子
木村武士/榛名たまき
西本弥生/桑田孝一
西田政彦/下村直裕
沼田俊也
G-フォレスタ
クラブ月世界(神戸)
Invisible/インヴィジブル
(「湖泥」より)
2010年2月5日~7日 石井幸一 / 同 男:前島謙一
男:沖渡崇史
男:鈴木正孝
男:爲近敦夫
女:小助川玲凪
女:伊藤祥子
探偵(金田一耕助):太平
一徳会
d-倉庫(日暮里)
 
Invisible
一徳会「Invisible/インヴィジブル」チラシ
悪魔が来りて笛を吹く 2010年8月8日~14日 関智一 / 同 金田一耕助:関智一
椿英輔:井上和彦
椿美禰子:沢城みゆき
椿あき子:三石琴乃
玉虫公丸:近藤浩徳
菊江:長沢美樹
新宮利彦:世田壱恵
新宮華子:那珂村タカコ
新宮一彦:大谷秀一郎
目賀重亮:楠見尚己
三島東太郎:小西克幸
お種:杉崎聡美
信乃:橋本亜紀
Y先生:中博史
等々力警部:辻親八
出川刑事:永松寛隆
沢村刑事:宇藤秀和
三春園女将:林智子
おすみ:松本和子
山田巡査部長:上田伸哉
慈道:藤田けん
植松:松浦俊秀
妙海尼:盛田瑞恵
駒子(娘時代):安藤彩絵
河村小夜子:藤井京子
ヘロヘロQカムパニー
前進座劇場(吉祥寺)
 
悪魔が来りて笛を吹く
舞台「悪魔が来りて笛を吹く」チラシ
悪霊/島
(「悪霊島」より)
2012年3月23日~24日 清水邦夫
/ 石井幸一
刑部巴:川渕優子
刑部真帆:春日茉衣
刑部片帆:小助川玲凪
刑部辰馬:鈴木正孝

越智吉太郎:前島謙一
越智多年子:伊藤祥子

越智竜平:沖渡崇史
三津木五郎:爲近敦夫

金田一耕助:太平
一徳会
石井園仮説野外劇場(新鎌ヶ谷)
 
悪霊/島
一徳会「悪霊/島」チラシ
HIDE AND SEEK 2012年4月13日~22日 野木萌葱 / 同 江戸川乱歩:西原誠吾
明智小五郎:生津徹
小林少年:井内勇希

横溝正史:今里真
金田一耕助:大柿友哉
等々力警部:加藤敦

夢野久作:植村宏司
呉一郎:酒巻誉洋
若林鏡太郎:平岩久資

編集者:小野ゆたか
パラドックス定数
三鷹市芸術文化センター(三鷹)
 
HIDE AND SEEK
パラドックス定数「HIDE AND SEEK」チラシ
獄門島 2012年12月16日~22日 関智一 / 同
(脚本協力:
我孫子武丸
/島田朋尚)
金田一耕助:関智一
了然:楠見尚己
荒木真喜平:近藤浩徳
村瀬幸庵:中博史
鬼頭早苗:杉崎聡美
鬼頭千万太
 :置鮎龍太郎/岩崎諒太
鬼頭月代:沢城みゆき
鬼頭雪枝
 :釘宮理恵/久保梨瑛
鬼頭花子:進藤初香
鬼頭与三松:藤田けん
お小夜:那珂村タカコ
お勝:橋本亜紀
鬼頭儀兵衛/軍曹
 :穴吹一朗
鬼頭志保:長沢美樹
鵜飼章三:中村誠治郎
了沢:永松寛隆
竹蔵:上田伸哉
磯川警部:辻親八
新居刑事:大谷秀一郎
清水巡査:稲田徹
お種・清水の妻:車谷絵里
清・床屋:松本和子
分鬼頭女中:矢倉名月
若者/兵士:影本将志
若者/兵士:正野大輔
山田:谷口悠
仙:飯田誠規
仙の妻:湯浅涼
村人:盛田瑞恵
村人:藤井京子
村人:加藤杏奈
鬼頭嘉右衛門:柴田秀勝
ヘロヘロQカムパニー
前進座劇場(吉祥寺)
 
獄門島
舞台「獄門島」チラシ
犬神家の一族 2017年4月22日~30日 関智一 / 同 金田一耕助:関智一
犬神松子:長沢美樹
犬神竹子:那珂村たかこ
犬神梅子:久保梨瑛
犬神佐清:野島健児/森田成一
青沼静馬:大谷秀一郎/正野大輔
犬神佐武:大髙雄一郎
犬神小夜子:稲垣祐希絵
犬神佐智:湯田昌次
犬神寅之助:世田壱恵
犬神幸吉:近藤浩徳
野々宮珠世:名塚佳織
犬神佐兵衛:楠見尚己
猿蔵:下川真矢
大山神主:中博史
宮川香琴:三石琴乃
橘署長:辻親八
沢井警部:置鮎龍太郎
西本刑事:大場達也
吉川刑事:岩崎諒太
古館弁護士:中尾隆聖
セイ:柗本和子
青沼菊乃:杉崎聡美
松子(回想):加藤杏奈
竹子(回想):井上舞香
梅子(回想):藤本由布菜
佐清(回想):大石達也
珠世(回想):湯田陽花
柏屋主人:飯田誠規
主治医:大谷秀一郎
藤崎:三原一太
楠田:小林慎之介
犬神家女中:進藤初香、相原美沙、大村彩、櫻井殊
若林:光部樹
制服警官:植田恭司
ヘロヘロQカムパニー
全労災ホール スペース・ゼロ(新宿)
 
犬神家の一族
舞台「犬神家の一族」チラシ
洋館ミステリ劇場
汚名をそそぐ

(「黒衣の人」より)
2018年3月10日・11日・17日・18日 構成・演出:
丸尾拓
由利先生:杉本ヒロ子
三津木俊助:生田克正
緒方由紀子:中佐和葉
川端老婦人:杜香佑美
川端慎策:出本雅博
須山謙吉:山崎修一・小城幸久
幾代:細田彩乃
案内人:森優子
G-フォレスタ
国登録有形文化財 喜多邸(京都)
大かはづ師匠 vol.1
『東京酒徒』

小さき夜
2018年7月11日~15日 脚本:
柳井祥緒
演出:
島田雅之
谷崎潤一郎:森尾繁弘
横溝正史:島田雅之
根津松子:田中千佳子
女中:市川歩
かはづ書屋
エリア543(杉並)
昭和五年、神戸。

雑誌の編集長・横溝正史が大文豪・谷崎潤一郎を訪ねる。
雑誌連載の原稿が行き詰まっていたのだ。

連載中断を望む谷崎に横溝は賭けを持ちかける。
ある幻想譚に谷崎が合理的な解決を与えられれば連載中止、負ければ継続、と。
賭けに乗った谷崎は愛人や女中とともに謎解きに乗り出すが……。

横溝正史と谷崎潤一郎が緊迫の推理合戦を繰り広げる論争劇、ここに開幕。
犬神家の一族 2018年11月1日~10日
 /11月14日~25日
脚色・演出:
齋藤雅文
金田一耕助:喜多村緑郎
犬神松子:波乃久里子
犬神竹子:瀬戸摩純
犬神梅子:河合雪之丞
犬神佐清/青沼静馬:浜中文一
犬神佐武:河合穗積
犬神小夜子:鴫原桂
犬神佐智:喜多村一郎
犬神寅之助:鈴木章生
犬神幸吉:児玉真二
野々宮珠世:春本由香/河合宥季
古館恭三:田口守
橘警察署長:佐藤B作
宮川香琴:水谷八重子
劇団新派
大阪松竹座
新橋演舞場(新橋)
 
犬神家の一族
舞台「犬神家の一族」チラシ
西浅草黒猫亭OPEN
一周年記念朗読LIVE

黒猫亭事件
2018年11月3日・4日 ── 朗読:
古川玲
大塚さと

ヴァイオリン演奏:
山田さな

写真:
松尾エリカ
綾音~AYANE~
西浅草黒猫亭
朗読サスペンス劇場
廃園の鬼
2019年3月17日 ── 金田一耕助:林正樹
吉村香澄
ミハル
宮内洋
高山タツヤ
大野陽子
語り:森本勝海
ミステリー専門劇団 回路R
神楽坂 香音里
 
廃園の鬼
舞台「廃園の鬼」チラシ
金田一じゃないです 2019年9月15日~2021年3月27日(全5公演) 作・演出:
宇田川豪大
舞台演出:
井一雅義
猪俣慶太
今野楓
大友えり香
櫻井美流
宮﨑風羽
森早弥香
語り:秦健豪
日本大学第二高等学校演劇部
日大第二学園創立90周年記念ホール 他
 
金田一じゃないです
舞台「金田一じゃないです」チラシ
そして犬神家は
いなくならない
2019年11月8日~12日 脚本:
岡田寛司・早川貴久
演出:早川貴久
松子:南ユリカ
竹子:福谷智子
梅子:柄元萌
佐清:藤岡耕平
佐代子:渋谷実紗子
佐智:片上響
宿の女中:美環
野々宮珠世:みしゃむーそ
署長・古舘弁護士:金パラ
金田一:類家アキヒコ
MICOSHI COMPLEX
新宿ゴールデン劇場
 
そして犬神家はいなくならない
舞台「そして犬神家はいなくならない」チラシ
西浅草黒猫亭OPEN
二周年記念朗読LIVE

女怪
2019年11月9日・10日 ── 朗読:
亀井芳子
古川玲

ヴァイオリン演奏:
山田さな

写真:
松尾エリカ
綾音~AYANE~
西浅草黒猫亭
八つ墓村 2020年2月16日~27日 脚色・演出:
齋藤雅文
金田一耕助/庄左衛門/田治見要蔵/田治見久弥:喜多村緑郎
寺田辰弥:室龍太
森美也子:河合雪之丞
田治見小梅:水谷八重子
田治見小竹:波乃久里子
田治見春代:一色采子
里村慎太郎:河合穂積
里村典子:鴫原桂
新居修平:喜多村一郎
久野恒実:鈴木章生
濃茶の尼:菅原ゆり
梅幸尼:矢野淳子
井川丑松:柳田豊
片岡吉蔵:桂佑輔
寺田鶴子:河合宥季
お島:久藤和子
村長:只野操
諏訪弁護士:河合誠三郎
蓮見巡査:市村新吾
楠刑事:尾滝一眞
磯川警部:石倉三郎
劇団新派特別公演
新橋演舞場(新橋)
 
八つ墓村
舞台「八つ墓村」チラシ
朗読LIVE
殺人鬼
2020年11月7日・8日 ── 朗読:
亀井芳子
古川玲

ヴァイオリン演奏:
いざべる

写真:
松尾エリカ
綾音~AYANE~
WEB配信
※ 資料提供:のよりんさん、ノンさん

(C) 1998-2010 NISHIGUCHI AKIHIRO